老華三段

日據時代「平松」家族在新店溪旁(現在的同安街與水源路口)經營一家「料理屋」店名叫做「紀州庵」。紀州是日本江戶時代的地名「紀州藩」，在現今大阪南方的和歌山一帶，「庵」意指茅草頂的房子。

當時新店溪畔飲宴風氣逐漸形成，「紀州庵」更以美景美食成為聞名遐邇的河畔料理屋。之後因太平洋戰爭而停業，做為安置傷患處所，1945年戰爭結束又成為日本人暫時居所。台灣光復後國民政府接收改為省府員工宿舍…。1996、1998曾經兩次火災只剩屋頂，2004年評定為「市定古蹟」，2013年一月開始整修，2014五月開放…。

今日前往參觀，已不見當年「料理屋」賓客滿座、杯幌交錯的榮景，也聽不到傷患苦痛的呻吟，才剛過不久的一段「歷史」，不免讓人感慨國家的榮辱與興衰，確實攸關人民的福祉，有幸生長在這段承平的時光裡，真的希望台灣百姓能夠惜福，所謂「天作孽有可違，自作孽不可活」千萬別再做那些傷天害理的事了…。

水岸風華-紀州庵

紀州庵左側大樓(茶館、書店、文創展演)

紀州庵右側「大廣間」

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

 水岸風華紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

「紀州彩線球」

水岸風華-紀州庵

日式木窗鎖

水岸風華-紀州庵

泥水牆內以「竹架」支撐，如現代的「鋼筋」

日式建築將地板撐高，有除濕、通風的作用

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵

水岸風華-紀州庵