昨天看于美人的電視節目,聽到她說了句「叭噗」,感覺頭皮發麻,直冒冷汗,因為沒有管道可以請教她,在她的認知裡,這兩個字的定義為何?其實在別的節目也會聽到一些年輕美眉脫口說出;「我靠」,「很屌」這些以前我們認為不雅的字句,現在似乎成為帥氣流行的口頭禪?
據我所知「叭噗」曾經被喻為女性的生殖器,源由起因不得而知,為了確認沒把此句意思弄錯,還特地請教了幾位三字頭的朋友,結果答案肯定。
以前聽見婦人安撫小孩說:乖 別吵,等會去買個「叭噗」給你吃…,大家都會在後面偷笑…。(註;冰淇淋小販的喇叭聲,後來就把它等同冰淇淋。)
不過看于小姐所比的手勢以及口氣,真的不知道她到底知不知道…。
或許有了新的解釋?還是「現代人」的思想比較開放?如今兩性的情事都可以公開談論,說這幾句算什麼。別誤會我在批評,其實這些字眼我自己都用了四、五十年了,從前常被家人罵說;不學好,盡說些「髒話」…。
「哇靠」!現在可「屌」了,LKK居然變成 時尚的現代人了「真爽」。
既然談到此話題,就順便把一些「土語」的用法「昭告天下」,教科書上可能查不到,生活較為單純或女性朋友若因不瞭解而誤用,可糗大了,因此「就我所知」來做解說,如有錯誤 尚請包涵指正。
以下詞句相當粗鄙,若引起你的不悅,懇請見諒,是為了佛心犯口業,阿彌陀佛
我靠 = 我肏,為了「含糊其詞」肏字 刻意改發音為靠。口頭禪類似;他X的
G Y或GGYY= 原本是指女性器官﹝台語﹞後來被用於形容一個人很囉嗦很麻煩,例如;這人講話老是GGYY的。再延伸為「機車」;這傢伙做事很機車
爽 = 愉快之意,台語爽一次 爽歪歪 暗喻男女之事,語帶嘻謔,不正經的樣子。
屌 = 男性器官。「很屌」用於讚賞時;很棒、很好之意。
用於挑釁時;神氣。例如;嘿!你很屌ㄜ?
不好意思多寫,以上是目前較常聽到的,各位大大如果 知其含意,請轉告朋友或兒女,日後小心「應用」才不至於「台」笑大方,瞭了嗎?
By the way 若遇到公眾人物說這些話,不妨介紹看 老華三段 尤其現在的博士內閣肯定缺少「粗俗語言研究部」,如果我當部長…哇靠,鐵定不只用「他馬的」這麼文雅的字 當做競選親民看板,最少也要再加句廣東話「丟」他一下…。